Słowacja to nie tylko Tatry, górskie szlaki i zimowy wypoczynek. W Kraju Trnawskim czekają na was historyczne miasta, winnice u podnóża Małych Karpat, romantyczne zamki i pałace, lokalne tradycje oraz wycieczki na łono natury.
Niewielkie odległości pomiędzy poszczególnymi atrakcjami pozwalają połączyć zwiedzanie, jazdę na rowerze, odkrywanie regionalnych smaków i spokojny wypoczynek podczas jednego pobytu. Pięć dni wystarczy, aby poznać Trnawę, krajobrazy Małych Karpat, Smolenice, Dolną Krupę i okolice Hlohovca.

Dlaczego warto zaplanować pięć dni za winem w Kraju Trnawskim?
-
Bezpośrednie loty z Warszawy i Gdańska
Podróżni z bardziej oddalonych części Polski mogą skorzystać z bezpośrednich połączeń lotniczych do Bratysławy, a następnie kontynuować podróż wynajętym samochodem. -
Różnorodne regiony winiarskie na niewielkim obszarze
W ciągu jednego pobytu można poznać winnice regionu Záhorie, miejscowości u podnóża Małych Karpat oraz okolice Hlohovca nad doliną Wagu. -
Niewielkie odległości pomiędzy atrakcjami
Historyczne miasta, winnice, zamki i przyrodnicze atrakcje znajdują się blisko siebie, dlatego podróż nie wymaga długich, męczących przejazdów. -
Komunikacja bez większych trudności
Języki polski i słowacki są do siebie podobne, dzięki czemu podstawowe porozumiewanie się zazwyczaj nie sprawia polskim turystom większych problemów.
Blisko Polski, wygodnie i bez obaw o komunikację
Kraj Trnawski należy do najłatwiej dostępnych słowackich regionów dla turystów z Polski. Dla mieszkańców południowej części kraju to wygodny cel podróży samochodem, natomiast odwiedzający z Warszawy lub Gdańska mogą skorzystać z bezpośrednich lotów do Bratysławy.
Po przylocie najlepiej wynająć samochód i kontynuować podróż do Trnawy. Własny środek transportu ułatwia również odkrywanie winnic, zamków, pałaców i niewielkich miejscowości u podnóża Małych Karpat.
Program można ułożyć zgodnie z własnymi zainteresowaniami. Jeden dzień warto przeznaczyć na poznawanie Trnawy, kolejny na wycieczkę do Smolenic, Dolnej Krupej lub Hlohovca. Miłośnicy aktywnego wypoczynku mogą wybrać się na rower, a osoby zainteresowane lokalnymi smakami odwiedzić region winiarski Małych Karpat.
Nocleg można znaleźć bezpośrednio w Trnawie, która jest dogodnym punktem wypadowym do poznawania okolicy. Do wyboru są hotele miejskie, pensjonaty, apartamenty oraz kameralne obiekty noclegowe w miejscowościach winiarskich.

Trnawa – historyczne miasto znane jako Mały Rzym
Trnawa, po słowacku Trnava, jest idealnym punktem wyjścia do odkrywania regionu. Jej historyczne centrum z licznymi kościołami, zachowanymi murami miejskimi i spokojnymi uliczkami tworzy atmosferę sprzyjającą niespiesznemu zwiedzaniu.
Ze względu na wyjątkowo dużą liczbę zabytków sakralnych miasto nazywane jest słowackim Małym Rzymem. Podczas spaceru warto odwiedzić katedrę św. Jana Chrzciciela, bazylikę św. Mikołaja oraz wieżę miejską.
Z tarasu widokowego wieży rozciąga się panorama historycznego centrum, dachów kościołów i okolicznego krajobrazu. To dobre miejsce, aby zrozumieć, dlaczego charakterystyczne wieże są jednym z symboli Trnawy.
Po zwiedzaniu można odpocząć w jednej z lokalnych kawiarni lub restauracji. W zależności od terminu pobytu program warto uzupełnić o wydarzenie kulturalne albo winiarskie, takie jak Randevú pri víne. Dzięki temu odkrywanie historycznego miasta można połączyć z degustacją regionalnych win bez konieczności dalekich dojazdów.

Winnice, Małe Karpaty i wycieczki w okolicach Trnawy
Miłośnicy wina docenią bliskość regionu winiarskiego Małych Karpat, należącego do najbardziej znanych obszarów winiarskich na Słowacji. Winnice położone u podnóża gór, historyczne miejscowości winiarskie oraz spokojny krajobraz tworzą dobre warunki do spacerów, wycieczek rowerowych i poznawania lokalnych tradycji.
Aktywni podróżnicy mogą odkrywać region na rowerze. Trasy prowadzą przez winnice, niewielkie miejscowości i tereny z widokiem na Małe Karpaty. Długość oraz poziom trudności wycieczki można dostosować do własnej kondycji, łącząc jazdę na rowerze z przystankami przy zabytkach lub w lokalnych winnicach.
Zaledwie kilka kilometrów od Trnawy znajduje się Dolná Krupá – miejscowość związana z muzyką, różami, miodosytnictwem i historią szlacheckich rodów. Jej dominantą jest klasycystyczny pałac otoczony rozległym parkiem angielskim.
Historia tego miejsca wiąże się z rodem Brunsvików oraz tradycją Ludwiga van Beethovena. Wizytę można uzupełnić spacerem po parku, zwiedzaniem rozarium albo degustacją lokalnego miodu pitnego, który zdobywa uznanie także poza granicami Słowacji.
Rodzinom z dziećmi i miłośnikom przyrody spodobają się Smolenice. Nad miejscowością wznosi się romantyczny zamek, a otaczające go Małe Karpaty oferują liczne trasy spacerowe i turystyczne.
W okolicy znajduje się również jaskinia Driny – jedyna jaskinia udostępniona turystom w zachodniej Słowacji. Wycieczka do Smolenic pozwala połączyć zwiedzanie, przyrodę i aktywny wypoczynek podczas jednego dnia.
W poszukiwaniu historii, wina i widoków na dolinę Wagu warto wybrać się także do Hlohovca. Tutejszy zamek wraz z parkiem oraz okoliczne winnice oferują przyjemne połączenie wycieczki kulturalnej, spaceru i odpoczynku w spokojnym otoczeniu.

Plan podróży: 5 dni w Kraju Trnawskim
Trnawa jest dogodnym punktem wypadowym do odkrywania okolicy. Skorzystajcie z przygotowanego pięciodniowego programu albo dostosujcie go do własnego tempa i zainteresowań.
Dzień 1 – Przyjazd do Trnawy i pierwsze spotkanie z Małym Rzymem
Po przyjeździe zakwaterujcie się w Trnawie i wybierzcie się na pierwszy spacer po historycznym centrum. Zobaczcie zachowane mury miejskie, przejdźcie uliczkami starego miasta i wejdźcie na wieżę miejską.
Z jej tarasu widokowego można podziwiać panoramę miasta i charakterystyczne wieże kościołów. Wieczorem poznajcie lokalną gastronomię, odpocznijcie w jednej z kawiarni lub zamówcie kieliszek regionalnego wina.
Dzień 2 – Zabytki sakralne i historia Trnawy
Drugi dzień przeznaczcie na dokładniejsze poznanie miasta. Odwiedźcie katedrę św. Jana Chrzciciela, bazylikę św. Mikołaja oraz inne zabytki, dzięki którym Trnawa zyskała przydomek Małego Rzymu.
Warto również przejść się wzdłuż murów obronnych i poznać historię miasta, które przez stulecia odgrywało ważną rolę religijną, kulturalną i edukacyjną.
Po południu wybierzcie spokojniejszy program w centrum. W zależności od aktualnej oferty możecie odwiedzić galerię, muzeum, wydarzenie kulturalne albo degustację wina.
Dzień 3 – Smolenice, zamek i jaskinia Driny
Trzeciego dnia wybierzcie się do Smolenic, położonych u podnóża Małych Karpat. Zobaczcie romantyczny zamek i wybierzcie się na spacer albo krótszą wędrówkę po otaczającej go przyrodzie.
Program można uzupełnić o wizytę w jaskini Driny. Przed wyjazdem warto sprawdzić aktualne godziny otwarcia oraz dostępność zwiedzania, ponieważ obiekt działa sezonowo.
To dobry pomysł na wycieczkę dla rodzin z dziećmi, par oraz wszystkich osób, które chcą połączyć historię z lekką aktywnością na świeżym powietrzu.
Dzień 4 – Dolná Krupá: muzyka, róże i miód pitny
Czwartego dnia odwiedźcie Dolną Krupę. Zobaczcie klasycystyczny pałac, przespacerujcie się po historycznym parku i poznajcie opowieści związane z rodziną Brunsvików oraz tradycją Ludwiga van Beethovena.
W zależności od pory roku możecie odwiedzić rozarium, wziąć udział w wydarzeniu kulturalnym albo zatrzymać się na degustację lokalnego miodu pitnego.
Dolná Krupá jest dobrym przykładem miejsca, w którym historia, muzyka, przyroda i regionalne smaki tworzą jeden spójny turystyczny charakter.
Dzień 5 – Wino, rower albo wycieczka do Hlohovca
Ostatni dzień przeznaczcie na odkrywanie regionu winiarskiego Małych Karpat. Wybierzcie się na spacer pomiędzy winnicami, odwiedźcie jedną z miejscowości winiarskich albo zaplanujcie wycieczkę rowerową.
Wizyty i degustacje w mniejszych winnicach warto rezerwować z wyprzedzeniem. Dzięki temu gospodarze będą mogli przygotować degustację i opowiedzieć o lokalnych odmianach winorośli oraz charakterze tutejszych win.
Alternatywą jest wycieczka do Hlohovca. Zobaczcie zamek i jego otoczenie, przespacerujcie się po parku oraz podziwiajcie widoki na dolinę Wagu. Pięciodniowy pobyt zakończycie w ten sposób połączeniem historii, wina i spokojnego wypoczynku.
Chcecie dowiedzieć się więcej? Chętnie pomożemy wam zaplanować pobyt w Kraju Trnawskim:
- Michaela Kobzová, michaela.kobzova@krajzazitkov.sk, +421 948 989 014
- Natália Tibenská, natalia.tibenska@krajzazitkov.sk, +421 947 916 110
Pięciodniowy pobyt na Słowacji pełen historii, wina i odkryć
Kraj Trnawski jest dobrym wyborem zarówno na przedłużony weekend, jak i spokojny pięciodniowy urlop. Podczas jednego pobytu poznacie historyczną Trnawę, krajobrazy Małych Karpat, romantyczne Smolenice, historie Dolnej Krupej oraz winnice w okolicach Hlohovca.
To propozycja dla osób, które chcą odkryć inne oblicze Słowacji – bez zatłoczonych górskich kurortów, za to z historycznymi miastami, lokalnym winem, pałacami, zamkami i spokojnym krajobrazem zachodniej części kraju.
Zaplanujcie pięć dni w Kraju Trnawskim i połączcie zwiedzanie, przyrodę, regionalne smaki oraz wypoczynek w rytmie, który najbardziej wam odpowiada.

Implemented with the financial support of the Ministry of Tourism and Sports of the Slovak Republic