Słowacja to nie tylko Tatry, górskie szlaki i zimowy wypoczynek. Na słonecznym południu Kraju Trnawskiego czeka na was zupełnie inny świat – wody termalne, malownicze odnogi rzek, płaskie trasy rowerowe oraz kuchnia łącząca słowackie i węgierskie tradycje. To idealne miejsce na krótki urlop, który możecie zaplanować dokładnie według własnych upodobań.

Z południowej Polski można tu wygodnie dojechać samochodem. Podróżni z bardziej oddalonych części kraju mogą skorzystać z połączeń lotniczych z Warszawy lub Gdańska do Bratysławy, a następnie udać się na południe Kraju Trnawskiego. Czeka tu na was wypoczynek nad wodą, łatwe wycieczki rowerowe i spokojna letnia atmosfera bez skomplikowanego planowania.
Nocleg można znaleźć w popularnych miejscowościach Dunajská Streda i Veľký Meder albo w malowniczej miejscowości Čierna Voda nad Małym Dunajem. Do wyboru są komfortowe hotele, przytulne apartamenty oraz wysokiej jakości kempingi. Niewielkie odległości pomiędzy atrakcjami sprawiają, że region jest doskonałym wyborem dla rodzin z dziećmi, par i aktywnych podróżników.

Na co możecie liczyć?
Termy dla dzieci, par i osób szukających wypoczynku niezależnie od pogody
Największą atrakcją tej części regionu są nowoczesne aquaparki i kąpieliska termalne w Dunajskiej Stredzie oraz Veľkim Mederze. Rodziny z dziećmi mogą korzystać z basenów, atrakcji wodnych i zjeżdżalni, a pary oraz osoby szukające spokoju odpocząć w ciepłej wodzie termalnej i strefach relaksu.
Zaletą regionu jest możliwość połączenia kąpieli z jazdą na rowerze, wycieczkami na łono natury i zwiedzaniem historycznych miast. Program można łatwo dostosować do pogody, wieku dzieci oraz własnego tempa.

Raj dla rowerzystów i miłośników spływów
Jeżeli lubicie aktywny wypoczynek, wsiądźcie na rower i wyruszcie wzdłuż Dunaju międzynarodową trasą EuroVelo 6. Płaski teren jest odpowiedni także dla rowerzystów rekreacyjnych, rodzin oraz wszystkich, którzy chcą podziwiać krajobrazy bez wymagających podjazdów.
Kolejną możliwością jest wycieczka do malowniczych zakątków Małego Dunaju. Łatwy spływ, najlepiej zorganizowany przez lokalnego operatora, jest odpowiedni również dla początkujących oraz rodzin ze starszymi dziećmi.
Dunajskie odnogi są częścią wyjątkowej śródlądowej delty Dunaju – krainy lasów łęgowych, wysp i ukrytych dróg wodnych. Podczas wycieczki można podziwiać dziką przyrodę oraz zabytkowe młyny wodne w miejscowościach Tomášikovo i Jelka.
Kuchnia łącząca słowackie i węgierskie tradycje
Po aktywnym dniu spędzonym na rowerze lub na wodzie z pewnością nabierzecie apetytu. W lokalnych czardach, czyli tradycyjnych restauracjach, spotykają się słowackie i węgierskie smaki.
Warto spróbować pikantnej zupy rybnej halászlé, dań z ryb, gulaszu przygotowywanego w kociołku oraz innych potraw typowych dla południa Słowacji. Do kolacji można zamówić lokalne wino i dzięki regionalnej kuchni lepiej poznać wielokulturowy charakter tej części kraju.
Plan podróży
Dzień 1 – Przyjazd i pierwszy relaks w wodzie termalnej
Po przyjeździe zatrzymajcie się w Dunajskiej Stredzie, Veľkim Mederze, miejscowości Čierna Voda lub w ich okolicy. Urlop rozpocznijcie od wypoczynku w kąpielisku termalnym albo aquaparku.
Dzieci mogą korzystać z atrakcji wodnych, podczas gdy dorośli odpoczną w ciepłej wodzie termalnej. Wieczór zakończcie kolacją w jednej z lokalnych restauracji.
Dzień 2 – Rowerem wzdłuż Dunaju
Wsiądźcie na rower i wybierzcie się na łatwą przejażdżkę po płaskich terenach Wyspy Żytniej – Žitnego ostrova, największej wyspy rzecznej w Europie. Możecie wyruszyć dunajską trasą rowerową EuroVelo 6, z której rozciągają się widoki na majestatyczny nurt Dunaju.
Długość trasy łatwo dostosujecie do swojej kondycji i wieku dzieci. Po drodze zatrzymajcie się w tradycyjnej czardzie, spróbujcie dań z ryb i cieszcie się spokojnym tempem południowej Słowacji.

Dzień 3 – Spływ Małym Dunajem i zabytkowe młyny wodne
Trzeci dzień przeznaczcie na odkrywanie Małego Dunaju. Zaplanujcie łatwy spływ odpowiedni także dla początkujących, najlepiej we współpracy z lokalnym organizatorem, który zapewni wyposażenie i poleci odpowiedni odcinek rzeki.
Z łodzi lub z brzegu możecie obserwować przyrodę lasów łęgowych oraz zabytki techniki ukryte nad wodą. Do najbardziej znanych należą zabytkowe młyny wodne w miejscowościach Tomášikovo i Jelka.

Dzień 4 – Wycieczka historyczna do Trnawy lub Galanty
Kiedy będziecie chcieli zamienić wodne atrakcje na kulturę, wybierzcie się do Trnawy – pierwszego wolnego miasta królewskiego na terenie dzisiejszej Słowacji. Historyczne centrum zachwyca architekturą sakralną, miejską wieżą, przyjemnymi uliczkami i kawiarnianą atmosferą.
Alternatywą jest Galanta i jej neogotycki pałac związany ze szlacheckim rodem Esterházych. Wycieczkę można połączyć ze spacerem po mieście lub zwiedzaniem innych lokalnych atrakcji.
Dzień 5 – Golf, ostatnia kąpiel i podróż do domu
Ostatni dzień urlopu zaplanujcie w spokojnym tempie. Możecie rozegrać poranną partię golfa, wybrać się na spacer albo po raz ostatni odpocząć w wodzie termalnej.
Przed podróżą do domu warto kupić lokalne produkty, wino lub inne regionalne przysmaki, które będą przypominać o urlopie na słonecznym południu Kraju Trnawskiego.

Implemented with the financial support of the Ministry of Tourism and Sports of the Slovak Republic